Recent Translations 2 Samuel 10:9

AND HE SAW JOAB THAT HE WAS BORN UNTO HIM A REPRESENTATIVE OF THE WAR FROM THE FRONT AGAINST AND FROM THE REAR AND CHOSE FROM ALL THE YOUNG ISRAELIS AND LINED UP AGAINST SYRIA

azure noaccets_text

When Joab Saw That The Front Of The Battle Was Against Him Before And Behind, He Chose Of All The Choice Men Of Israel, And Put Them In Array Against The Syrians :

kjv kjv_text

And It Is Not Joab, Because He Was Born Before Him A Representative Of War Against Him, Even Before Him, And He Went Out Of All The Youth Israel, And Went Out Of All The Youth Israel, And Went Out Of Syria.

polly cleaned_text

And Plus You Have Not Saw Job Joab That Born It Was To Unto Him Face-to-face Representative Of Warfare War Ec From Of Katia According Face Ex From On The Antese Against And Plus Ec From Of Backward Back And Plus Exelted Has Chosen Ec From Of All Everywhere Of Nigger Juvenile Israel And Plus Paradetanto Parked Ex From On The Antese Against Syria Syrian

polly LIT_Combined

Plus Saw Joab That It Was Unto Him Representative Of War From Of According Face From Against Plus From Of Back Plus Has Chosen From Everywhere Of Juvenile Israel Plus Parked From Against Syrian

polly greeked_noaccents

And Joab Saw That He Was Born Before This Representative Of The War On The Contrary And In The Face Of The War Against Him From Behind And He Chosen All The Neanisks Of Israel And They Parted From Syria

polly greeked_accents

And Joab Saw That He Had Become A Representative Of The War From The Front And From The Rear, And He Chose From All The Young Men Of Israel And Lined Up Against Syria.

google cleaned_text

καὶ εἶδεν Ιωαβ ὅτι ἐγενήθη πρὸς αὐτὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ πολέμου ἐκ τοῦ κατὰ πρόςωπον ἐξ ἐναντίας καὶ ἐκ τοῦ ὄπισθεν καὶ ἐπέλεξεν ἐκ πάντων τῶν νεανίσκων Ἰσραήλ καὶ παρετάξαντο ἐξ ἐναντίας Συρίας

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶδεν Ιωαβ ὅτι ἐγενήθη πρὸς αὐτὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ πολέμου ἐκ τοῦ κατὰ πρόςωπον ἐξ ἐναντίας καὶ ἐκ τοῦ ὄπισθεν καὶ ἐπέλεξεν ἐκ πάντων τῶν νεανίσκων Ἰσραήλ καὶ παρετάξαντο ἐξ ἐναντίας Συρίας

Greek cleaned_text View LIT

Now When Joab Saw That The Battle Was Set Against Him Before And Behind, He Chose Of All The Choice Men Of Israel, And Put Them In Array Against The Syrians:

WEB t_web

And Joab Seeth That The Front Of The Battle Hath Been Unto Him Before And Behind, And He Chooseth Of All The Chosen In Israel, And Setteth In Array To Meet Aram,

YLT t_ylt

וירא יואב כי היתה אל פני מלחמה פני אחור בחרו כל בחור • • ישראל • ויערכו לקראתו וארם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ειδεν οτι εγενηθη προς αυτον του πολεμου εκ του κατα προσωπον εξ εναντιας και εκ του και εκ παντων των νεανισκων ισραηλ και εξ εναντιας συριας

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24